stable point câu

• The one stable point in her life for the last year
  Khoảng thời gian ổn định của cô ta trong năm qua
• By definition that’s it’s least stable point.
  Do đó, là điểm cố định nhỏ nhất.
• In addition to these, you can even resume broken downloads from the last stable point.
  Ngoài những thứ này, bạn thậm chí có thể tiếp tục tải xuống bị hỏng từ điểm ổn định cuối cùng.
• In addition to that, it allows you to resume broken downloads from the last stable point.
  Ngoài những thứ này, bạn thậm chí có thể tiếp tục tải xuống bị hỏng từ điểm ổn định cuối cùng.
• When the source code in the develop branch reaches a stable point and is ready to be released, all of the changes should be merged back into master somehow and then tagged with a release number.
  Khi source code bên develop đạt đến một mức độ ổn định nào đó và sẵn sàng để release thì sẽ được merge sang bên master và đánh dấu với release number.
• Said to be “the statistically most stable point of the face,” it is located in the space between the inner corners of the eyes.
  Các nhà khoa học cần phải tìm một cách để xác định "điểm ổn định nhất về mặt thống kê của khuôn mặt," nó nằm trong không gian giữa các góc trong của mắt.
• It is the proof that self-sacrifice done out of love for another is “the only victorious power” and the only stable point in the midst of the tragedies and turmoil of the world.
  Sự hy sinh vì tình yêu tha nhân là “ sức mạnh chiến thắng duy nhất “ và là điểm vững chắc nhất duy nhất giữa những thảm trạng và bất ổn của thế giới.”
• It is the proof that self-sacrifice done out of love for another is "the only victorious power" and the only stable point in the midst of the tragedies and turmoil of the world.
  Sự hy sinh vì tình yêu tha nhân là “ sức mạnh chiến thắng duy nhất “ và là điểm vững chắc nhất duy nhất giữa những thảm trạng và bất ổn của thế giới.”
• This need is even greater today, given the attitude of some adults towards young people, which can leave youths disoriented, without a stable point of reference.
  Ngày nay, nhu cầu này thậm chí còn lớn hơn nữa, do thái độ của một số người lớn đối với người trẻ, có thể khiến các bạn trẻ bị mất phương hướng, không có một điểm tham chiếu ổn định.
• This need is even greater today, given the attitude of some adults towards young people, which can leave youths disoriented, without a stable point of reference.”
  Sự cần thiết này thậm chí quan trọng hơn nữa ngày nay, trước thái độ của một số người lớn đối với giới trẻ, vốn có thể làm cho giới trẻ bị lạc hướng, mà không có một điểm tham chiếu ổn định.
• This need is even greater today, given the attitude of some adults towards young people, which can leave youths disoriented, without a stable point of reference.
  Sự cần thiết này thậm chí quan trọng hơn nữa ngày nay, trước thái độ của một số người lớn đối với giới trẻ, vốn có thể làm cho giới trẻ bị lạc hướng, mà không có một điểm tham chiếu ổn định.
• The two main reasons for preservation would be that either this is a major release of the software, whether alpha, beta, RC or RTM, or this is the most stable point of the software before major revisions on the trunk were applied.
  Hai lý do chính để bảo quản có thể là đây là bản phát hành chính của phần mềm, cho dù là alpha, beta, RC hay RTM hay đây là điểm ổn định nhất của phần mềm trước khi áp dụng các phiên bản chính trên thân cây.
• The telescope, Gaia, was launched from ESA’s base in French Guiana three weeks ago, then journeyed towards L2, a gravitationally stable point in space some 1.5 million kilometres from Earth.
  Thông báo cho biết sau khi được phóng từ căn cứ của ESA ở vùng lãnh thổ hải ngoại Guiana của Pháp cách đây 3 tuần, Gaia đã "neo" tại L2, điểm ổn định về lực trọng trường trong vũ trụ cách Trái Đất khoảng 1,5 triệu km.